今晩のディナーから…？？

Rosalía de Castro著

『ガリシアの歌(邦訳あり)』

を参照の上

言語間比較

「ワイン付きの ちょっとしたスープ」

ポルトガル語: sopinha com vinho

ガリシア語: sopiña con viño

スペイン語: sopita con vino

文字の遷移ぶりが

見事なグラデーションになってます